-
1 installation à rayons X
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > installation à rayons X
-
2 installation de rayons X
Dictionnaire médical français-russe > installation de rayons X
-
3 installation de rayons
сущ.метал. рентгеновский аппарат, рентгеновская установкаФранцузско-русский универсальный словарь > installation de rayons
-
4 installation à rayons
сущ.тех. рентгеновский аппарат, рентгеновская установкаФранцузско-русский универсальный словарь > installation à rayons
-
5 installation
f1) установка; устройство; оборудование2) размещение; установка; монтаж•- installation d'aérocondensationinstallation de surgélation à l'azote liquide — установка с замораживанием погружением в жидкий азот
- installation d'air comprimé
- installation d'alimentation
- installation d'allumage
- installation d'allumage par bobine
- installation antipoussière
- installation atomique
- installation de brasseurs d'air
- installation de broyage
- installation de captage des poussières
- installation de charge
- installation de chargement
- installation de chaudière à vapeur
- installation de chauffage central
- installation de chauffage solaire
- installation à chloration
- installation de clarification
- installation de climatisation
- installation combinée
- installation de concassage
- installation de condensation à air
- installation de congélation
- installation continue de trempe
- installation de contrôle
- installation de coulée
- installation crématoire
- installation de criblage
- installation de cryobroyage
- installation de cryodessiccation
- installation cryogénique
- installation à cycle mixte
- installation à cycle thermodynamique
- installation de décongélation
- installation de décontamination
- installation de dessalage
- installation de dessiccation
- installation à détente directe
- installation de diffusion
- installation de distribution
- installation de dosage
- installation à eau glacée
- installation électrique
- installation électrique de bord
- installation électrogène
- installation d'énergie nucléaire
- installation d'épitaxie
- installation d'épuration d'eau
- installation fixe
- installation de forage
- installation de foyer
- installation frigorifique
- installation à froid mécanique
- installation de galvanotypie
- installation de gammagraphie
- installation gazière
- installation de génération d'énergie
- installation holographique
- installation d'implantation
- installation industrielle
- installation industrielle thermodynamique
- installation d'injection de carburant
- installation d'injection électronique
- installation de lavage des bouteilles
- installation de liquéfaction
- installation de lyophilisation
- installation de manutention
- installation de mélange
- installation mélangeuse
- installation à miroirs
- installation de monte-charge
- installation motrice
- installation nucléaire
- installation pilote
- installation de pompage
- installation productrice d'électricité
- installation productrice d'énergie
- installation propulsive
- installation de raclage
- installation du radar
- installation radio
- installation de radiocristallographie
- installation radiographique
- installation à rayons X
- installation de réacteur nucléaire
- installation de rectification
- installation de réfrigérateur de retour
- installation de réfrigération
- installation de refroidissement
- installation de remorquage
- installation de renversement de marche
- installation de sablage
- installation de séparation
- installation de soudage à l'arc
- installation de traitement de gaz couplés
- installation de trempe
- installation de triage
- installation de turbine à gaz
- installation à vapeur
- installation de ventilation
- installation de vide
- installation de vireur de la turbine -
6 installation
fустановка, устройство; оборудование- installation radiographique
- installation radiologique
- installation de rayons X
- installation stéréotaxique
- installation vidéo -
7 рентгеновский аппарат
adj1) gener. appareil radiologique2) med. appareil de radioscopie, radiographe, skiagraphe3) eng. générateur de rayons, installation radiologique, installation à rayons4) metal. installation de rayons, appareil à rayonsDictionnaire russe-français universel > рентгеновский аппарат
-
8 рентгеновская установка
adj1) med. installation radiographique2) eng. appareil radiologique, installation radiologique, skiagraphe, appareil à rayons, installation à rayons3) metal. installation de rayonsDictionnaire russe-français universel > рентгеновская установка
-
9 рентгеновский аппарат
Русско-французский медицинский словарь > рентгеновский аппарат
-
10 wire
wire ['waɪə(r)]1 noun(a) (of metal) fil m (métallique ou de fer);∎ a wire fence un grillage;∎ they've cut the telephone wires ils ont coupé les fils téléphoniques;∎ figurative he got his application in just under the wire sa candidature est arrivée juste à temps;∎ familiar we got our wires crossed nous ne nous sommes pas compris□, il y a eu un malentendu□∎ news has just come through on the wire that… (on telex) on vient de nous informer par télex que…∎ figurative down to the wire jusqu'à la dernière minute;∎ figurative to just get in under the wire (of application etc) arriver de justesse;∎ figurative the peace talks went right down to the wire les pourparlers de paix se sont poursuivis jusqu'à la toute dernière minute(a) (attach with wire) relier avec du fil de fer; (jaw) mettre en place avec du fil de fer; (flowers etc) monter sur fil de fer; (opening, fence) grillager(b) Electricity (building, house) mettre l'électricité dans, faire l'installation électrique de; (connect electrically) brancher;∎ the lamp is wired to the switch on the wall la lampe est branchée sur ou reliée à l'interrupteur placé sur le mur;∎ the room had been wired (up) for sound la pièce avait été sonorisée(c) (send telegram to → person) envoyer un télégramme à, télégraphier à; (send by telegram → money, information) envoyer par télégramme, télégraphier►► wire brush brosse f métallique;wire gauge calibre m pour fils métalliques;wire gauze toile f métallique;wire glass verre m armé;wire mesh, wire netting grillage m, treillis m métallique;wire photo phototélégraphie f, bélinogramme m;wire rope câble m métallique;American wire service agence f de presse (envoyant des dépêches télégraphiques);Cars wire wheel roue f avec jante à rayons;wire wool éponge f métallique∎ to wire into sb (scold) engueuler qn;∎ to wire into sth attaquer qch;∎ he wired into his colleagues about their failure to keep him informed il a engueulé ses collègues parce qu'ils ne l'avaient pas tenu au courant;∎ they wired into the food as if they hadn't eaten for days ils ont attaqué la nourriture comme s'ils n'avaient pas mangé depuis des jours;∎ they got wired into the backlog of work ils se sont attaqués au travail en retardrelier avec du fil de fer(a) (attach with wire) relier avec du fil de fer; (jaw) mettre en place avec du fil de fer; (flowers etc) monter sur fil de fer; (opening, fence) grillager∎ he gets all wired up before exams il est à cran avant les examens
См. также в других словарях:
installation de rayons X — rentgeno įrenginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray unit vok. Röntgenanlage, f rus. рентгеновская установка, f pranc. installation de rayons X, f … Fizikos terminų žodynas
Rayons X — Rayon X Une des premières radiographies prise par Wilhelm Röntgen … Wikipédia en Français
installation de lithographie aux rayons X avec exposition pas à pas — rentgeninis žingsninis litografijos įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. X ray step and repeat printer; X ray stepper vok. Röntgenstepper, m rus. установка рентгеновской литографии с последовательным шаговым… … Radioelektronikos terminų žodynas
Mal des rayons — Syndrome d irradiation aiguë Le syndrome d irradiation aiguë (ou, anciennement, maladie des rayons) désigne un ensemble de symptômes potentiellement mortels qui résultent d une exposition ponctuelle des tissus biologiques d une partie importante… … Wikipédia en Français
Maladie des rayons — Syndrome d irradiation aiguë Le syndrome d irradiation aiguë (ou, anciennement, maladie des rayons) désigne un ensemble de symptômes potentiellement mortels qui résultent d une exposition ponctuelle des tissus biologiques d une partie importante… … Wikipédia en Français
Röntgenanlage — rentgeno įrenginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray unit vok. Röntgenanlage, f rus. рентгеновская установка, f pranc. installation de rayons X, f … Fizikos terminų žodynas
X-ray unit — rentgeno įrenginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray unit vok. Röntgenanlage, f rus. рентгеновская установка, f pranc. installation de rayons X, f … Fizikos terminų žodynas
rentgeno įrenginys — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray unit vok. Röntgenanlage, f rus. рентгеновская установка, f pranc. installation de rayons X, f … Fizikos terminų žodynas
рентгеновская установка — rentgeno įrenginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray unit vok. Röntgenanlage, f rus. рентгеновская установка, f pranc. installation de rayons X, f … Fizikos terminų žodynas
CERN — Organisation européenne pour la recherche nucléaire Organisation européenne pour la recherche nucléaire Création 29 septembre 1954 Siège … Wikipédia en Français
Centre Européen De Recherches Nucléaires — Organisation européenne pour la recherche nucléaire Organisation européenne pour la recherche nucléaire Création 29 septembre 1954 Siège … Wikipédia en Français